Come dire buongiorno in francese all'inizio sembra semplice. C'è un modo comune e utilizzato da quasi tutti, dal bambino più piccolo all'anziano più anziano. Ci sono alcune usanze e tradizioni, tuttavia, che circondano il buongiorno alle persone che potresti voler notare. Come dire addio, c'è di più che imparare una semplice parola o frase.
Come si dice buongiorno in francese
Come dire buongiorno in francese può essere semplice. La parola giusta è: Buongiorno . La parola significa letteralmente 'buona giornata', con, Bene tradotto come buono, e giorno significato giorno. Questo saluto si usa dall'alba fino alle 7 di sera circa, quando si dice invece 'bonsoir' o 'buona sera'.
compatibilità del segno lunare nelle relazioni romantichearticoli Correlati
- Parole di saluto francesi
- Verbi sul movimento in francese
- Differenze culturali americane e francesi
pronunciando Buongiorno
La pronuncia corretta di bonjour spesso fa inciampare le persone. 'Bon' è pronunciato rapidamente e suona come 'bon' tranne per il fatto che il suono 'on' ha una qualità nasale, e il resto della parola è un po' confuso, con un leggero suono 'jhe' all'inizio di giorno. Prova a suonarlo così: bonjhour.
Perché buongiorno e non buongiorno
Gli studenti che studiano il francese sono spesso perplessi sull'uso di Buongiorno . In inglese, diciamo letteralmente 'buongiorno', 'buon pomeriggio' o 'buona sera'. I francesi, invece, dicono semplicemente 'buona giornata'. Sebbene 'bon matin' o 'bonne matinée' siano letteralmente traduzioni delle parole 'buongiorno', non sono mai usate in comune, nel discorso di tutti i giorni.
Usa il saluto giusto
Ci sono molti modi per salutare le persone in francese. Il saluto corretto dipende dalla situazione e dalle persone che saluti.
Se è mattina e stai salutando qualcuno che non conosci, usa Buongiorno . È appropriato in quasi tutte le situazioni. È più carino aggiungere anche un saluto, come 'Bonjour, madame' o 'Bonjour, monsieur'.
Buongiorno e Buongiorno , mentre traduzioni tecnicamente corrette di 'buongiorno', non si sentono mai per le strade della Francia o nelle comunità francofone. Potresti vedere queste frasi scritte occasionalmente, ma se vuoi parlare francese come un madrelingua, scegli, Buongiorno .
Quando saluti amici molto intimi, un modo informale per salutare è 'Salut'. Questo dovrebbe essere usato durante il giorno e solo con persone che conosci molto bene. Non è corretto salutare gli estranei con la parola salut.
Che ne dici di un semplice e amichevole 'Pronto?' La parola francese, allo serve solo per rispondere al telefono. Sebbene possa sembrare strano agli anglofoni fare una tale distinzione, in francese è una distinzione molto chiara. Quindi, se rispondi al telefono in un paese di lingua francese, scegli 'Allo' invece di 'Bonjour'.
I saluti cambiano con l'ora del giorno
Per aiutarti a usare il saluto corretto, la tabella sotto dettaglia quando usi ogni saluto. Regola i tuoi saluti in base all'ora del giorno e alle persone che stai salutando e ti sentirai sicuro e a tuo agio durante le conversazioni in francese.
come si fa a togliere l'olio dal cemento?
Persone | Parola da usare | quando |
Sconosciuti o saluto formale | Buongiorno | Dall'alba fino alle sette di sera. Usalo quando parli con qualcuno di persona. |
Sconosciuti o saluto formale | Buona serata | Dalle 19:00 fino all'ora di coricarsi. |
Amici o familiari molto intimi | Salute | Tutto il giorno fino a sera, quando puoi passare all'uso Buona serata . |
chiunque | Allo | Significa Ciao, ma usato solo al telefono. In un ambiente aziendale, molti rispondono ai loro telefoni si Ciao (si Ciao?) |